Cabo Verde . Ilha do Fogo - Chã das Caldeiras (subida ao vulcão grande)

(IN ENGLISH BELOW)

Há 2 formas de chegar à Ilha do Fogo, de avião (Cabo Verde Airlines) ou de barco (CV Interilhas). Ambos chegam a São Filipe, a capital da ilha.

Desde São Filipe para Chã das Caldeiras saem "colectivos" na parte da manhã. Este é o meio de transporte mais económico, o preço é tabelado e é ilegal cobrar valores diferentes aos estrangeiros. Se isso acontecer, trata-se de desonestidade dos condutores e deverá ser denunciado.
Em São Filipe também existem empresas de aluguer de carros e muitos táxis. O preço normalmente cobrado pelo táxi até Chã das Caldeiras (40km) é de 6000 escudos o que é absurdamente elevado!

Este é um local incrível por múltiplas razões.
Trata-se da cratera de um vulcão activo cuja última erupção foi em 2014, onde existe uma aldeia e os seus habitantes vivem da agricultura e do turismo.
Como estamos em altitude, as temperaturas são mais baixas e as culturas aqui praticadas não são tropicais mas mediterrânicas, introduzidas pelos portugueses aquando da expansão marítima. A principal é a vinha mas existem pomares de macieiras, figueiras, romanzeiras e outras. A produção de vinho é de tal forma importante que existe uma cooperativa com adega própria.
A paisagem vulcânica associada a esta actividade humana é inigualável, um lugar único no mundo que merece o maior destaque internacional.

Em Chã das Caldeiras existem multiplas opções de alojamento, normalmente em casas de moradores que se dedicam ao turismo, oferecendo quarto, refeições e guia para caminhadas. Muitas opções encontram-se online mas também se pode procurar alojamento à chegada.
Não existe rede de distribuição elétrica, todas as casas têm painéis solares e ter ou não electricidade depende do sol que fez durante o dia. Também será difícil conseguir água quente para o banho.

A subida ao vulcão grande não deve ser feita sem acompanhamento de guia, não porque o trilho seja difícil de encontrar ou porque seja perigoso, não é, mas porque faz parte da economia local e as famílias dependem desta forma de rendimento. Por favor respeitem esta regra.
Em 2024 o preço cobrado pelos guias é de 6000 escudos para grupos de até 3 pessoas. Para grupos maiores o preço é de 2000 escudos por pessoa. Se preferir subir junto com grupos maiores basta mencionar isso ao guia e ele tentará viabilizar.

Esta subida (1000m) não é adequada a pessoas em má forma física ou que não estejam acostumados a caminhar em montanha, o piso é muito irregular sobre areia e rocha, a meteorologia altera-se com frequência, fazendo vento e chovendo ao entrar na nuvem que geralmente envolve o cone vulcânico e a diferença de temperatura é grande entre a base e o topo.
A descida é simples e divertida. Faz-se pela areia solta normalmente em passo de corrida.

Para refeições sugiro a Casa do Alcindo.
Para provar produtos regionais como o vinho Manecon ou o queijo de cabra e ouvir música ao vivo, sugiro a tasca do Ramiro.

O regresso a São Filipe em colectivo é facilmente organizado pelo dono da casa onde estivermos alojados.

Se utilizou informações desta rota para realizar o seu percurso e/ou considera que a mesma contém informação importante que deve ser partilhada com a comunidade, por favor considere fazer um comentário e uma avaliação. Dessa forma estará a contribuir para tornar este registo mais acessível a quem dele necessita para planear e enfrentar a caminhada com maior confiança.
Obrigado.


ENGLISH

There are two ways to get to Fogo Island: by plane (Cabo Verde Airlines) or by boat (CV Interilhas). Both arrive in São Filipe, the island's capital.

"Colectivos" leave from São Filipe to Chã das Caldeiras in the morning. This is the most economical means of transport, the price is fixed and it is illegal to charge different prices to foreigners. If this happens, it is considered dishonest on the part of the drivers and should be reported.

There are also car rental companies and many taxis on São Filipe. The usual price charged for a taxi to Chã das Caldeiras (40km) is 6,000 escudos, which is absurdly high!

This is an incredible place for many reasons.
It is the crater of an active volcano whose last eruption was in 2014, where there is a village and its inhabitants live off agriculture and tourism.
As we are at altitude, temperatures are lower and the crops grown here are not tropical but Mediterranean, introduced by the Portuguese during their maritime expansion. The main crop is vineyards, but there are also apples, figs, pomegranates and other trees. Wine production is so important that there is a cooperative with its own winery.
The volcanic landscape associated with this human activity is unparalleled, a unique place in the world that deserves the greatest international attention.

In Chã das Caldeiras there are many accommodation options, usually in the homes of locals who are dedicated to tourism, offering a room, meals and a guide for hiking. Many options can be found online, but you can also look for accommodation upon arrival.

There is no electricity distribution, all the houses have solar panels and whether or not you have electricity depends on the sun during the day. It will also be difficult to get hot water for bathing.

The climb to the volcano should not be done without a guide, not because the trail is difficult to find or because it is dangerous, it is not, but because it is part of the local economy and families depend on this income. Please respect this rule.
In 2024, the price charged by guides is 6,000 escudos for groups of up to 3 people. For larger groups, the price is 2,000 escudos per person. If you prefer to climb with larger groups, just mention this to the guide and he will try to make it possible.

This climb (1,000 m) is not suitable for people in poor physical shape or not used to walking in the mountains, the ground is very uneven made of sand and rocks, the weather changes frequently, with wind and rain when entering the cloud that usually surrounds the volcanic cone and tthe thermal amplitude between the base and the top is high.
The descent is simple and fun. It is usually done on the loose sand at a running pace.

For meals, I recommend Casa do Alcindo. To try some regional products such as Manecon wine or goat cheese and listen to live music, I suggest Taberna do Ramiro.

If you used information from this record to complete your route and/or feel it contains important information that should be shared with the community, please consider leaving a comment and rating. This way, you will be helping to make this record more accessible to those who need it to plan and face their journey with greater confidence.
Thanks.